Twenty-five-year-old Bijan Ghaisar was unarmed when he was shot in his car by two officers. Charges against the men were dismissed – but seven years on his mother Kelly is still fighting for her boy