You need to refocus the light rays to a corrected position on your retina so you can’t simulate it with a screen, you need the lens. There are such things as programmable lenses but they are extremely experimental technology. Maybe in a decade.