• Lorindól@sopuli.xyz
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      0
      ·
      3 months ago

      If you speak German or/and Swedish, the 1000’s can be understood with a bit of effort. I speak both but it still took me awhile to make the right connections.

      • Geobloke@aussie.zone
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        3 months ago

        Unfortunately not, only English for me

        I do remember going to a cathedral in the Netherlands and being able to read some Dutch from the 1100s which was pretty cool!

      • wieson@feddit.org
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        0
        ·
        3 months ago

        Yep, German speaker here. At 1000 I understand about half, but I had to reread the lines multiple times.

        I got that they got married and he is now a wifman (husband) and that they live as wer and wif.

        But I didn’t understand that they still hunt the Maister.