A clue in the Valais paper on November 18, 2023, was: “Swiss political party – racist, xenophobic, homophobic, anti-feminist, anti-ecological, anti-poor, nationalist.” The answer: UDC (the French abbreviation for the Swiss People’s Party).

  • FuglyDuck@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    19
    ·
    edit-2
    3 days ago

    The two men face a 30-day suspended fine.

    can somebody give a better translation? I have a sneaky suspicion DeepL screwed the pooch on that one.

    (or if it’s accurate what’s a 30 day fine?)

    Either way… heh. yeah. that’s acutally a legitimate complaint, I imagine.

    • postnataldrip@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      3 days ago

      NAL but I believe it being suspended means the fine is basically a threat. If they reoffend or fail to meet whatever conditions are set in that 30-day period, then the fine becomes payable.