Sweden’s former minister for equality had a particular interest in these.

Not just domain logic. The implementation logic is often weird too. Cobol systems have crash/restart behaviour and other obscure semantics that often end up being used in anger; it’s like using exceptions for control flow, but exceedingly obscure and unfortunately (from what I’ve seen of production cobol) a “common trick” in lots of real-world deployments.