DonnerWolfBach@feddit.org to BuyFromEU@feddit.orgEnglish · 2 months agoTIL I learned about Anavi, developing little open hardware and software electronics in Bulgaria - and manufacturing there as well!plus-squareanavi.technologyexternal-linkmessage-square2linkfedilinkarrow-up142
arrow-up142external-linkTIL I learned about Anavi, developing little open hardware and software electronics in Bulgaria - and manufacturing there as well!plus-squareanavi.technologyDonnerWolfBach@feddit.org to BuyFromEU@feddit.orgEnglish · 2 months agomessage-square2linkfedilink
minus-squareDonnerWolfBach@feddit.orgOPtoBuyFromEU@feddit.org•Reliable "Country of Origin" Search in Web Shop?linkfedilinkEnglisharrow-up2·9 months agoGalaxus on their website: https://www.galaxus.at/en/page/transparency-regarding-countries-of-origin-34177 In the legal definition stated by the European Union, country of origin denotes «the country in which the major part of the value was added.» We’re guided by this interpretation. But unless the majority of value was added in branding for some variants, I don’t understand why the 64GB variant of https://www.galaxus.de/en/s1/product/goodram-ume3-usb-30-128gb-eco-friendly-128-gb-usb-a-usb-memory-sticks-17543048 is “made in germany” while the 128GB is made in China. So I assume their “machine translation” hallucinates at some point. linkfedilink
DonnerWolfBach@feddit.org to BuyFromEU@feddit.orgEnglish · 9 months agoReliable "Country of Origin" Search in Web Shop?plus-squarefeddit.orgimagemessage-square3linkfedilinkarrow-up118
arrow-up118imageReliable "Country of Origin" Search in Web Shop?plus-squarefeddit.orgDonnerWolfBach@feddit.org to BuyFromEU@feddit.orgEnglish · 9 months agomessage-square3linkfedilink
Galaxus on their website: https://www.galaxus.at/en/page/transparency-regarding-countries-of-origin-34177
But unless the majority of value was added in branding for some variants, I don’t understand why the 64GB variant of https://www.galaxus.de/en/s1/product/goodram-ume3-usb-30-128gb-eco-friendly-128-gb-usb-a-usb-memory-sticks-17543048 is “made in germany” while the 128GB is made in China.
So I assume their “machine translation” hallucinates at some point.