Archery. Relatively cheap sport to get into (no consumable bullets).

As for limited mobility, that depends on what you mean, wheelchair - not a problem, upper body - maybe a problem, depending on the extent. Crossbows can solve the strength part, but if you can’t aim, that will be a bit harder.