Omg you’re right!! I didn’t think about that at all… It’d be difficult but certainly doable.

You could reverse it so the socket is on the screw instead, but then it might be slightly more obvious that it is a screw. Also nobody makes those, to my knowledge.