• AngularViscosity@piefed.social
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    10
    ·
    1 day ago

    I remember having one as a kid. I get that the gimmick was that it was supposed to learn human language progressively, but I kept wondering why mine never improved. Turns out that the translation for Spanish was so awful that it was often downright confusing to use.

    “Ruido abajo, por favor” does not mean “keep noise down” but “(make) noise below, please.” 🙃